{"id":397,"date":"2021-01-04T21:40:02","date_gmt":"2021-01-04T21:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ktk.idomkt.com\/MP\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2023-02-16T10:31:04","modified_gmt":"2023-02-16T10:31:04","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1.- INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/p>\n\n<p>La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00bb a pour but de vous informer des conditions de collecte et de traitement de vos donn\u00e9es personnelles par notre soci\u00e9t\u00e9 afin de pr\u00e9server vos droits fondamentaux, votre honneur et vos libert\u00e9s, le tout dans le respect de la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de Protection des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) et \u00e0 la loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques.<\/p>\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 cette r\u00e9glementation, nous vous communiquons toutes les informations qui vous int\u00e9ressent sur la mani\u00e8re dont nous r\u00e9alisons ces actions, \u00e0 quelles fins, quelles autres entit\u00e9s peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es et quels sont vos droits.<\/p>\n\n<p><strong>2.- RESPONSABLE DE LA GESTION DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Qui collecte et traite vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Le responsable de la gestion des donn\u00e9es est la personne physique ou morale, publique ou priv\u00e9e, ou l\u2019organisme administratif qui, seul ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; dans le cas o\u00f9 les finalit\u00e9s et les moyens du traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par la l\u00e9gislation de l\u2019Union europ\u00e9enne ou de l\u2019\u00c9tat membre espagnol.<br\/>Dans ce cas, nos donn\u00e9es d\u2019identification sont les suivantes<\/p>\n\n<p>Le responsable de la gestion des donn\u00e9es : R. ESPINAR, S.L.,<br\/>CIF : B58468992<br\/>Adresse : Avenida del Vall\u00e8s, 322, Pol\u00edgono Industrial \u00ab Els Bellots \u00bb, 08227, Terrassa (Barcelone).<br\/>Adresse \u00e9lectronique : raypa@raypa.com<br\/>T\u00e9l\u00e9phone : 937830720<\/p>\n\n<p><strong>3.- FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n\n<p>Dans certains cas, nous avons besoin de votre consentement pour collecter et traiter vos donn\u00e9es personnelles. Vous trouverez ci-dessous les utilisations que nous pr\u00e9voyons de faire de vos donn\u00e9es et les objectifs que nous poursuivons ce faisant.<\/p>\n\n<p>\u2013 Les communications : Publicit\u00e9 et communication des activit\u00e9s \u2013 Consultations et demandes d\u2019information : r\u00e9pondre \u00e0 la demande formul\u00e9e. \u2013 Offres d\u2019emploi : participation aux processus de s\u00e9lection de l\u2019entreprise. \u2013 Clients et fournisseurs : g\u00e9rer la relation commerciale. \u2013 Contacts avec les clients et les fournisseurs : entretenir des relations commerciales avec leurs entreprises.   <\/p>\n\n<p><strong>4.- JUSTIFICATION DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n\n<p>La collecte et le traitement de vos donn\u00e9es sont toujours justifi\u00e9s par une ou plusieurs des r\u00e8gles juridiques, qui sont d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n\n<p>\u2013 Pour les communications : dans le cas des clients, un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de marketing direct (article 21.2 de la loi 34\/2002) ; dans le cas des clients potentiels, le consentement explicite de la personne concern\u00e9e (article 21.1 de la loi 34\/2002). \u2013 Pour les demandes de renseignements et les demandes d\u2019informations : un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour le service \u00e0 la client\u00e8le et \/ ou les parties int\u00e9ress\u00e9es. \u2013 Pour les offres d\u2019emploi : le consentement explicite de la personne concern\u00e9e \u2013 Pour les clients et les fournisseurs : le respect du contrat. \u2013 Pour les interlocuteurs des clients et des fournisseurs : l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement (article 19 de la LOPDGDD).   <\/p>\n\n<p>Vous avez le droit de revenir sur votre consentement \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n<p><strong>5.- ORIGINE ET TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>D\u2019o\u00f9 proviennent vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n<p>De la part de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame ou de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal.<\/p>\n\n<p><strong>Quels types de donn\u00e9es collectons-nous et traitons-nous ?<\/strong><\/p>\n\n<p>\u2013 Des donn\u00e9es d\u2019identification. \u2013 Des adresses \u00e9lectroniques. \u2013 Des adresses postales \u2013 Des num\u00e9ros NIF \/ NIE \/ de passeport. \u2013 Des noms et pr\u00e9noms. \u2013 Des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone     <\/p>\n\n<p>Les donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019emploi des candidats et les donn\u00e9es concernant leur formation figurant dans leur curriculum vitae sont \u00e9galement trait\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Pour les clients et fournisseurs, personnes physiques, les coordonn\u00e9es bancaires (num\u00e9ro de compte bancaire) seront \u00e9galement trait\u00e9es.<\/p>\n\n<p><strong>6.- DUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es pour la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs indiqu\u00e9s ci-dessus, et vous pouvez revenir sur le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment, sauf s\u2019il existe une obligation ou une exigence l\u00e9gale et, dans tous les cas :<\/p>\n\n<p>\u2013 Concernant les donn\u00e9es relatives aux communications commerciales : elles seront trait\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la partie int\u00e9ress\u00e9e en d\u00e9cide autrement. \u2013 Concernant les donn\u00e9es provenant des enqu\u00eates et des demandes d\u2019information : Nous les conservons pendant un an \u00e0 partir du moment o\u00f9 la requ\u00eate ou la demande a \u00e9t\u00e9 faite. \u2013 Concernant les donn\u00e9es relatives aux candidats \u00e0 un emploi : nous les conservons pendant un an apr\u00e8s l\u2019envoi du CV. \u2013 Concernant les donn\u00e9es des clients et des fournisseurs : pour la dur\u00e9e de la relation contractuelle et jusqu\u2019\u00e0 6 ans, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 30 du code du commerce. \u2013 Concernant les donn\u00e9es des clients et des fournisseurs : pour la dur\u00e9e de la relation contractuelle et jusqu\u2019\u00e0 6 ans, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 30 du code du commerce.    <\/p>\n\n<p><strong>7.- MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n<p>Que faisons-nous pour garantir la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es ?<\/p>\n\n<p>Notre entreprise adopte les mesures organisationnelles et techniques n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es, pour \u00e9viter qu\u2019elles ne soient alt\u00e9r\u00e9es, perdues, trait\u00e9es ou accessibles sans autorisation, en fonction de l\u2019\u00e9tat de la technologie, de la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es et des risques auxquels elles sont expos\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Parmi d\u2019autres, on peut citer les mesures suivantes :<\/p>\n\n<p>\u2013 Garantir la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 permanentes des syst\u00e8mes et services de traitement. \u2013 R\u00e9tablir rapidement la disponibilit\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles, en cas d\u2019incident physique ou technique. \u2013 V\u00e9rifier, \u00e9valuer et appr\u00e9cier r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019efficacit\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles mises en \u0153uvre pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du traitement. \u2013 Pseudonymiser et crypter les donn\u00e9es personnelles, lorsqu\u2019il s\u2019agit de donn\u00e9es sensibles.   <\/p>\n\n<p><strong>8.- DESTINATAIRES DE VOS DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous vous informons que nous ne communiquons pas vos donn\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces et que nous ne transf\u00e9rons pas vos donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n<p><strong>9.- DROITS DES PARTIES INT\u00c9RESS\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n<p>La l\u00e9gislation actuelle sur la protection des donn\u00e9es vous conf\u00e8re un certain nombre de droits en ce qui concerne l\u2019utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es. Chacun de vos droits est unipersonnel et incessible, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il ne peut \u00eatre exerc\u00e9 que par la personne concern\u00e9e, sous r\u00e9serve de la v\u00e9rification de son identit\u00e9. <\/p>\n\n<p>Vous disposez des droits suivants :<\/p>\n\n<p>\u2013 Acc\u00e8s \u2013 La personne concern\u00e9e a le droit d\u2019obtenir du responsable du traitement la confirmation que des donn\u00e9es la concernant sont ou ne sont pas trait\u00e9es, ainsi que des informations d\u00e9taill\u00e9es sur certains aspects du traitement effectu\u00e9.<\/p>\n\n<p>\u2013 Rectification : La personne concern\u00e9e a le droit d\u2019obtenir la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes la concernant ou de compl\u00e9ter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incompl\u00e8tes.<\/p>\n\n<p>\u2013 Effacement : la personne concern\u00e9e a le droit de demander l\u2019effacement de ses donn\u00e9es personnelles ; dans tous les cas, l\u2019effacement sera soumis aux limites \u00e9tablies par les dispositions r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n<p>\u2013 Limitation du traitement : la personne concern\u00e9e a le droit de demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<p>\u2013 Opposition au traitement : Dans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. La soci\u00e9t\u00e9 R. ESPINAR, S.L. cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieuses, ou pour traiter une \u00e9ventuelle r\u00e9clamation ou se d\u00e9fendre.<\/p>\n\n<p>\u2013 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u2013 Autrement dit, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, que vous avez fournies \u00e0 un responsable du traitement, sous une forme structur\u00e9e, couramment utilis\u00e9e et lisible par machine, et de les transf\u00e9rer \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/p>\n\n<p>\u2013 Droit de R\u00c9VOQUER votre consentement \u00e0 tout moment<\/p>\n\n<p>\u2013 Droit d\u2019introduire une R\u00c9CLAMATION concernant la protection des donn\u00e9es aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le : Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos).<\/p>\n\n<p><strong>Comment pouvez-vous exercer vos droits en ce qui concerne vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Pour exercer vos droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de portabilit\u00e9, d\u2019opposition, de limitation du traitement et de r\u00e9vocation de votre consentement, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 R. ESPINAR, S.L., Avenida del Vall\u00e8s, 322, Pol\u00edgono Industrial \u00ab Els Bellots \u00bb, 08227 de Terrassa (Barcelone) ou envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 rgpd@raypa.com, en joignant, dans tous les cas, une copie de votre carte d\u2019identit\u00e9, de votre passeport ou d\u2019un document \u00e9quivalent qui vous identifie.<\/p>\n\n<p><strong>Comment pouvez-vous formuler une r\u00e9clamation ?<\/strong><\/p>\n\n<p>En plus de vos droits, si vous estimez que vos donn\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez formuler une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente, dont les coordonn\u00e9es sont indiqu\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n\n<p>Agence espagnole de protection des donn\u00e9es, C\/. Jorge Juan, 6. 28001, Madrid, Espagne ; Adresse \u00e9lectronique : info@agpd.es \u2013 T\u00e9l\u00e9phone : 912663517 \u2013 Site Internet : www.agpd.es  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.- INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00bb a pour but de vous informer des conditions de collecte et de traitement de vos donn\u00e9es personnelles par notre soci\u00e9t\u00e9 afin de pr\u00e9server vos droits fondamentaux, votre honneur et vos libert\u00e9s, le tout dans le respect de la r\u00e9glementation en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-397","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediapreparators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}